उत्तराखंड के वित्तमंत्री प्रकाश पंत का निधन, अमेरिका में चल रहा था इलाज